Archive for January 9th, 2008

Les Français, ces gens simples

January 09th, 2008 | Category: General

Conversation réelle entendue dans la navette entre le centre de Lyon et l’aéroport, en décembre (nos deux protagonistes ont une cinquantaine bien sonnée et un style secrétaire de direction bon teint) :

Martine : - Ah vendredi dernier, j’étais au resto avec tous mes collègues, pour le départ en retraite de Jean-Michel, le comptable, tu sais je t’en avais parlé…
Annick : - Aah oui ! Et c’était sympa ?
Martine : - Oh bein oui… Le resto était bon en plus… Mais c’était un resto non-fumeur. Ils sont devenus non-fumeur avant la loi, ils ont pris de l’avance quoi…
Annick : - C’est plutôt bien non ? Tu ne fumes pas de toutes façons ?
Martine : - Oui je fume pas, mais c’était nul en fait !
Annick : - Bein pourquoi ??
Martine : - Bein parce que tous les fumeurs ils ont passés leur temps dehors ! Et je sais pas si t’as remarqué, mais tous les gens marrants, c’est des fumeurs !
Annick : - Ah oui ! ça c’est bien vrai tiens, je suis tout à fait d’accord !
Martine : - Et nous, on était là comme des cons à table… On s’est fait chier comme des rats morts !!!!!
Annick : - aaaaahhhh….
Martine : - Bein ouais ! Non mais c’est vraiment des conneries cette loi ! Tu vas voir qu’on va devoir se mettre à fumer maintenant pour moins se faire chier dans les soirées !!!
Annick : - Oui c’est sûr. Bon dans un sens, tu peux quand même sortir dehors avec les fumeurs même si tu ne fumes pas…
Martine : - Ah oui, t’as raison ! Tiens, j’y avais pas pensé… Bon mais ça n’empêche, c’est quand même la merde cette loi… On va se faire chier, on va se faire vraiment chier, et c’est moi qui te le dit !

Qui a dit que les Français n’étaient jamais contents ?
On croit rêver parfois…
Surtout qu’il m’a semblé, lors de mon séjour en France, que les fumeurs avaient eu la vie très dure ces derniers temps au pays joyeux des gens heureux. Le non fumeur, revêche, sentant enfin son heure venir s’est laissé allé, assistant au désarrois des “méchants assassins égoïstes” avec une jouissance mesquine et quasi malsaine.
Mais c’est de bonne guerre dira-t-on.
Les lieux festifs sans cigarette, c’est possible, c’est même plutôt pas mal dans un sens et on s’habitue plus vite qu’on ne l’aurai cru. Les Irlandais ont coutume de dire “Si on l’a fait, tout le monde peut le faire”. Même les Français donc…

Mais les non-fumeurs vont continuer à se plaindre, comme Martine, parce que qui dit bars/restos/clubs/boîtes non-fumeurs, dit :

  • Plus d’odeur de cigarette. Mais parfois, et spécialement dans les lieux où des centaines de jeunes gens bougent leur corps pendant des heures de manière frénétique au son d’un Sound Sytem hystérique, le mélange lourd d’odeurs corporelles qui en résulte vous fait vraiment regretter la gitane de tante Magalie. Vraiment…
  • La terrasse n’est plus une terrasse mais une zone fumeur. Le non-fumeur ne supportait plus l’odeur de la cigarette à l’intérieur, bientôt il ne la supportera plus à l’extérieur non plus. Et quand les beaux jours vont revenir et qu’il voudra savourer son Carpaccio-Frites au soleil, il va faire la tronche… Parce que le fumeur, lui, après des mois debout sous la pluie ou collé à un brasero, il ne va pas se priver de la fumer sa petite cigarette, affalé sur son siège, en buvant son rosé (il va en fumer 10 même, pour fêter ça).
  • Une bonne échappatoire. Et la zone fumeur créa “le coup de la cigarette” ou “la cigarette diplomatique”. ça c’est celle que tu vas fumer quand tu commences à t’emmerder grave à l’intérieur, que la conversation “quel remède quand ton gosse fait ses dents” te donne des envies de meurtres en série ou que tu es proche de baffer l’un de tes interlocuteurs lors d’une discussion sur Sarkosy. Tu peux en effet t’éclipser quelques minutes pour te changer les idées, sans être obligée de rentrer carrément chez toi. Et soit tu te fais de nouveaux amis plus marrants (et moins fachos) dehors, soit tu t’es enfuie avec une autre copine fumeuse et vous pouvez dire plein de saloperies sur Jenny, la femme parfaite, qui vous tape sur le système depuis une heure. Tu peux aussi échapper facilement à John et Paul, les gros lourds de service qui vous gluent depuis un quart d’heure, et les laisser gentiment avec tes copines non fumeuses, qui elles, n’ont pas le choix… Ouais, quelques fois, elles ont la haine tes copines non fumeuses… Hi, hi, hi.
  • Une zone fumeur ambiancée. La connivence se crée rapidement entre les membres d’une minorité rejetée. Le contact est facile, on se rencontre, on rigole, c’est pas mal…
6 comments